Church Planting in the Secular West. Learning from the European Experience

Abstract

Summary

The Dutch missiologist and church planter Stefan Paas has written an excellent book which will be of great benefit to theologians and practitioners alike. He provides an overview over the biblical material on church planting as well as its history, but the focus of the book is practical. The Church Growth Theory is among the models which are discussed critically. The book concludes with a theological defence of church planting in Europe in our time. This comprehensive book by a very knowledgeable ‘reflective practitioner’ is well researched and documented.

Résumé

Stefan Paas, missiologue et implanteur d’Église hollandais, a rédigé un livre excellent qui bénéficiera grandement aux théologiens et aux praticiens. Il présente l’enseignement biblique sur l’implantation d’Église et retrace l’histoire de l’implantation d’Église, mais son apport est surtout pratique. La théorie de la croissance d’Église fait partie des modèles qu’il évalue de manière critique. Il conclut avec une apologie théologique de l’implantation d’Église en Europe en notre temps. Cet ouvrage repose sur une documentation fournie et un bon travail de recherche et de réflexion.

Zusammenfassung

Der niederländische Missionswissenschaftler und Gemeindegründer Stefan Paas hat ein ausgezeichnetes Buch geschrieben, von dem Wissenschaftler und Praktiker gleichermaßen profitieren können. Er bietet zwar einen Überblick über das biblische Material zu Gemeindegründung wie auch deren Geschichte, doch der Schwerpunkt des Buches ist praktischer Natur. Die Gemeindewachstumstheorie zählt zu den Modellen, die hier kritisch erörtert werden. Das Buch schließt mit einer theologischen Rechtfertigung von Gemeindegründung im gegenwärtigen Europa. Dieses umfangreiche Werk von einem ausgesprochen wohlinformierten „reflektierender Praktiker“ bezeugt eine fundierte Forschung und Dokumentation.