26
views
0
recommends
+1 Recommend
1 collections
    0
    shares
      • Record: found
      • Abstract: found
      • Article: found
      Is Open Access

      L’enfant merveilleux chez Héraclite d’Ephèse Translated title: The marvelous child in Heraclitus of Ephesus

      research-article

      Read this article at

      Bookmark
          There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

          Abstract

          Résumé : Dans la phrase marquée DK22 B52, Héraclite décrit un enfant jouant avec de petits objets (pessoi). Le garçon a tout un royaume à sa disposition et il est identifié lui-même avec l’éon. Ce célèbre fragment a été interprété de nombreuses manières par les philologues classiques et les philosophes. De nos jours, il est le plus souvent considéré comme une métaphore de la vie humaine. L’enfant, qui ne connaît pas encore les règles de la vie sociale, introduit dans cette vie des éléments de hasard et de jeu insouciant. Cependant, lorsqu’on compare la phrase d'Héraclite avec des récits de l’Inde ancienne, on peut reconnaître en lui le motif mythologique de l’acte de création - Dieu créant et gouvernant le monde. Dans ce contexte gouverner signifie établir des droits mathématiques fondamentaux - les mêmes droits que ceux appliqués aux observations astronomiques et à la recherche scientifique dans son ensemble. L’hypothèse, selon laquelle l’ancienne culture indoeuropéenne a affecté - à travers l’Inde - Héraclite, permet de mieux comprendre la pensée de ce philosophe qui sait combiner harmonieusement des éléments de science, de religion et d’art. L'hypothèse indienne explique également l’aura de sublimité et de sainteté qu’on retrouve chez les penseurs de l’Antiquité tardive qui ont sauvé la phrase d’Héraclite et l’ont transmise à la littérature occidentale.

          Translated abstract

          Abstract: In the sentence marked DK22 B52, Heraclitus describes a boy playing with small objects (pessoi). The boy has the entire kingdom at his disposal and he himself is identified with the eon. This famous fragment has been interpreted in numerous ways both by classical philologists and philosophers. Its current interpretation is that it is a metaphor for human life. The child, not yet familiar with rules of social life, introduces elements of randomness and careless play into that life. Meanwhile, comparison of Heraclitus’ sentence with the Old Indic tales, lets recognize in the sentence the mythological theme of the act of creation - God creating and governing the world. Such governing means establishing fundamental mathematical rights - the same rights that are applied in astronomical observations and scientific research as a whole. Hypothesis, that the ancient Indo-European culture affected - through India - Heraclitus, lets better understand this philosopher’s thought which harmonically combines elements of science, religion and arts. The India hypothesis also explains the aura of sublimity and holiness found in our tradition. The aura that was present in the late antiquity thinkers who acknowledged Heraclitus’ sentence and passed it to the Western literature.

          Related collections

          Most cited references42

          • Record: found
          • Abstract: not found
          • Book: not found

          Pour lhistoire de la science hellène

            Bookmark
            • Record: found
            • Abstract: not found
            • Article: not found

            Ancient Greek Board Games and How to Play Them

              Bookmark
              • Record: found
              • Abstract: not found
              • Book: not found

              A Sanskrit–English Dictionary

                Bookmark

                Author and article information

                Journal
                archai
                Revista Archai
                Rev. Archai
                Universidade de Brasília / Imprensa da Universidade de Coimbra (Brasília, DF, Brazil )
                2179-4960
                1984-249X
                2020
                : 30
                : e03034
                Affiliations
                [1] Lodz Lódz orgnameUniversity of Lódz Poland
                Article
                S1984-249X2020000300327 S1984-249X(20)00003000327
                10.14195/1984-249x_30_34
                6f0c150a-fec8-4f88-bda9-76737e85ea05

                This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

                History
                : 14 October 2020
                : 24 March 2020
                Page count
                Figures: 0, Tables: 0, Equations: 0, References: 42, Pages: 0
                Product

                SciELO Brazil


                India,creation myth,game,Western philosophy,philosophie occidentale,mythe de la création,astronomy,eon,astronomie,éon,jeu,Inde,Heraclitus,Héraclite

                Comments

                Comment on this article